Toxunma yoxsa saten etiket: hansını seçmək?

Toxunma yoxsa saten etiket seçimi geyimin görünüşünə, etiketin ömrünə və tirajın büdcəsinə birbaşa təsir edir. Qısacası, toxunma etiket daha premium görünür və yumaya daha yaxşı dözür. Saten etiket isə yumşaqdır, kiçik mətni daha incə çatdırır və adətən daha sərfəli başa gəlir.

Bu yazıda iki növü görünüş, davamlılıq, detal və qiymət baxımından müqayisə edirik. Sonda isə geyim növünə görə praktik tövsiyələr veririk. Hər iki növü Bakıda sifariş edə bilərsiniz: texniki detallar toxunma etiket və yuma təlimatı etiketi səhifələrindədir.

Toxunma etiket qısaca

Toxunma etiketdə loqonu və yazını boya deyil, rəngli saplar yaradır. Belə etiketləri jakkard dəzgahında, yəni naxışı sap-sap toxuyan maşında hazırlayırlar. Rəng sapın içində olduğu üçün etiket yuyulanda solmur və silinmir.

Ən çox yayılmış keyfiyyət damaskdır: sıx, hamar və mat səth kiçik detalları yaxşı saxlayır. Bundan əlavə, atlas (satin) toxuma daha parlaq görünür, tafta isə daha sadə və sərfəlidir. Standart toxunma etiket iki rəngdən ibarət olur, lakin daha çox rəng də mümkündür.

Toxunma etiketi adətən yaxanın arxasına, iki tərəfdən tikirlər. Lazer kəsim isə kənarları əridir, ona görə də saplar saçaqlanmır.

Çap olunmuş saten etiket qısaca

Saten etiketdə məlumatı hamar, parlaq lentin üzərinə çap edirlər. Lent ipəyə bənzəyir, çünki nazik, yumşaq və elastikdir. Buna görə də saten etiket dəriyə daim toxunanda belə narahatlıq yaratmır.

Çap üsulu tirajdan və dizayndan asılıdır. Əksər hallarda saten etiketdə tək rəngli, məsələn qara və ya tünd göy mətn olur. Kəsim zamanı isə kənarları adətən əridirlər ki, lent saçaqlanmasın.

Yuma təlimatı etiketləri üçün bizdə iki material var: İngilis saten və Japon akmaz (neylon tafta). Akmaz da çap üçün uyğundur, amma kağıza bənzəyir və daha sərtdir. Bu yazıda isə toxunma etiketi məhz saten etiketlə müqayisə edirik.

Görünüş və hiss: fərq nədədir

Toxunma etiketi yüngül relyefli səthindən dərhal tanımaq olur, çünki naxışı sapların özü yaradır. O, daha sıx və bir qədər sərtdir, buna görə də geyimə premium görünüş verir.

Saten etiket isə tamamilə hamardır və yüngülcə parıldayır. Əldə ipək lent kimi yumşaqdır.

Davamlılıq və yuma

Davamlılıq baxımından toxunma etiket öndədir. Rəng sapın tərkibində olduğu üçün loqo çoxsaylı yumadan sonra da aydın qalır. Məhz buna görə brendlər əsas yaxa etiketi üçün çox vaxt toxunma variantı seçir.

Saten etiketdə isə boya lentin səthində qalır. Keyfiyyətli materialda çap uzun müddət oxunaqlı qalır, lakin isti yuma, sərt yuyucu vasitə və sürtünmə onu tədricən zəiflədə bilər. Ona görə də saten üçün düzgün boya və lent seçimi xüsusilə vacibdir.

Detal və rəng məhdudiyyətləri

Toxunma etiketdə hər detalı sapın qalınlığı məhdudlaşdırır. Təcrübədə 2 mm-dən kiçik hərflər bir-birinə qarışa bilər, çox nazik xətləri isə bir qədər qalınlaşdırmaq lazım gəlir. Qradiyent və foto effekti də toxunmada alınmır.

Rəng palitrası da fərqlidir. Toxunma etiket üçün rəngləri sap kataloqundan seçirik və Pantone kodunuzu ən yaxın sap çalarına uyğunlaşdırırıq. Saten etiketdə çap rəngi daha dəqiq çatdırır, amma tirajda adətən bir-iki rəngdən istifadə edirlər.

Beləliklə, etiketdə mətn çoxdursa, saten etiket daha əlverişlidir. Məsələn, tərkibi, yuma təlimatı simvollarını və bir neçə dildə qulluq qaydalarını kiçik lentə yalnız çapla rahat yerləşdirmək olur.

Ölçü, kəsim və bərkitmə

Toxunma etiketi istənilən ölçüdə hazırlamaq olar. Lakin standart ölçülərimiz bunlardır: 20×30, 15×50, 20×60, 25×70 və 40×40 mm. Etiketin eni isə ən azı 15 mm olmalıdır. Etiketdə yalnız loqo ola bilər. Çox vaxt isə ona ölçü, «Made in Azerbaijan» kimi ölkə adı və ya qısa tərkib əlavə edirlər.

• Düz kəsim: etiketi kənarları boyunca düz tikirlər və bu, ən universal variantdır.
• Ortadan qatlama: etiket ilmək kimi tikişə girir. Bu formanı həm yuma etiketlərində, həm də yumşaq mebeldə tez-tez görürük.
• Lazer kəsim: toxunma etiketin kənarlarını əridir və sapların açılmasının qarşısını alır.

Saten etiketin ölçüsünü isə əsasən mətnin həcmi müəyyən edir. Məsələn, üç dildə tərkib və beş yuma simvolu olan etiket təbii olaraq daha uzun olur. Ona görə də lentin enini və etiketin uzunluğunu maketdə sizinlə birlikdə seçirik.

Qiymət və minimum sifariş

Qiymətə tiraj, ölçü, rəng sayı və son emal üsulu təsir edir. Toxunma etiketlərdə minimum sifariş 1000 ədəddir, çünki dəzgahı qurmaq və sapları hazırlamaq vaxt aparır. Tiraj artdıqca isə bir ədədin qiyməti nəzərəçarpacaq dərəcədə ucuzlaşır.

Saten etiket adətən daha sərfəli başa gəlir, xüsusilə tək rəngli dizaynda. Onun minimum sifariş sayı məhsul növündən asılıdır, ona görə də bunu qiymət təklifində dəqiqləşdiririk. Hesablamanın bütün məntiqini etiket qiyməti nədən asılıdır məqaləsində izah etmişik.

Qiymətdə toxunma və çap etiket fərqini əsasən bu amillər yaradır:

• tiraj və dizaynların sayı
• etiketin ölçüsü və forması
• rəng sayı və qızılı və ya gümüşü sap
• qatlama, kəsim və arxa üz növü
• material: damask, saten və ya akmaz

Toxunma yoxsa saten etiket üçün maket hazırlığı

Hər iki növ üçün loqonu vektor formatda, yəni AI, PDF, EPS və ya SVG faylı kimi göndərin. Əgər əlinizdə yalnız JPG və ya PNG varsa, bu məsələni maket mərhələsində birlikdə həll edirik.

• Toxunma etiketdə mətni qısa saxlayın və hərfləri 2 mm-dən kiçik etməyin.
• Rəngləri Pantone kodu ilə göstərin, çünki sap rəngini CMYK-ya görə deyil, kataloqdan seçirik.
• Saten etiket üçün tərkib mətnini, simvolları və dilləri əvvəlcədən dəqiqləşdirin.
• Maketi 100% miqyasda çap edin və etiketi geyimin üzərində yoxlayın.

Fayl hazırlığı ilə bağlı ətraflı tövsiyələri etiket maketinin hazırlanması bələdçimizdə topladıq.

Geyiminiz üçün hansı etiket daha yaxşıdır

Seçim etiketin vəzifəsindən asılıdır. Brendi təqdim edən etiket görünməlidir, məlumat etiketi isə dərini narahat etməməlidir. Aşağıdakı ümumi qaydalar qərar verməyi asanlaşdırır:

• Yaxa və loqo etiketi: toxunma etiket seçin, çünki o, uzun müddət formasını və rəngini saxlayır.
• Yuma və tərkib etiketi: saten etiket və ya akmaz daha uyğundur, çünki onlara çoxlu mətni kiçik sahədə yerləşdirmək olur.
• Alt paltarı, uşaq və idman geyimi: yumşaq saten etiket dəriyə toxunanda narahatlıq yaratmır.
• Premium kolleksiya və aksesuar: damask toxunma etiket, istəsəniz qızılı və ya gümüşü sapla.
• Kiçik sınaq partiyası: başlanğıc üçün saten etiket çox vaxt daha sərfəlidir.

Bir çox brend hər iki növü birlikdə istifadə edir: yaxada toxunma etiket, yan tikişdə isə saten tərkib etiketi. Tam dəsti necə qurmağı geyim etiketləri bölməsində göstərmişik.

Nümunə və sifariş

Etiket.az 2014-cü ildən Azərbaycan istehsalçıları üçün etiket hazırlayır. Bəzi etiket növlərini Türkiyədəki tərəfdaş fabriklərdə istehsal edirik, sifarişi və dizaynı isə Bakı ofisimiz idarə edir.

1. 1

   Addım 1: Tələbi göndərin

   Loqonu, ölçünü, tirajı və etiketin yerini yazın. Vektor fayl (AI, PDF, EPS, SVG) ən yaxşı nəticəni verir.

2. 2

   Addım 2: Məsləhət və qiymət

   Pulsuz dizayn məsləhəti veririk və iş günlərində 24 saat ərzində qiymət təklifi göndəririk.

3. 3

   Addım 3: Maketin təsdiqi

   Rəqəmsal maketi 100% miqyasda yoxlayırsınız, lazım olsa, düzəliş edirik.

4. 4

   Addım 4: İstehsal

   Təsdiqdən sonra istehsala başlayırıq. Toxunma etiketlərdə bu, təxminən 10–15 iş günü çəkir.

Brend etiketi ilə yanaşı karton etiket və ya etiket ipi də lazımdırsa, hamısını bir sifarişdə birləşdirə bilərsiniz.

Toxunma və saten etiket haqqında suallar