Bloq
Etiket maketi necə hazırlanır: çapa hazır fayl
Fayl formatları, CMYK və Pantone, daşma payı, kəsim xətti, şriftlər və folqa qatları. Sonda çapa hazır fayl üçün yoxlama siyahısı var.
Etiket.az komandası 9 dəq oxu

Etiket maketi necə hazırlanır ki, çapda heç bir sürpriz olmasın? Qısa cavab belədir: loqonu və mətni vektor formatda saxlayın, rəngləri CMYK və ya Pantone ilə verin. Bundan əlavə, hər tərəfə 2–3 mm daşma payı əlavə edin və şriftləri əyrilərə çevirin.
Bu bələdçini 2014-cü ildən etiket sahəsində çalışan komandamızın gündəlik təcrübəsi əsasında yazmışıq. Qaydalar stiker çapına, rulon etiketlərə, karton birkalara və toxunma etiketlərə aiddir. Fərqli məqamları isə hər bölmədə ayrıca qeyd edirik. Faylınız artıq hazırdırsa, onu qiymət təklifi formasına yükləyin, texniki yoxlamanı isə biz aparaq.
Etiket maketi üçün fayl formatları: AI, PDF, EPS, CDR
Çap üçün ən etibarlı seçim vektor fayldır. Vektor qrafika riyazi xətlərdən ibarətdir, buna görə də loqo istənilən ölçüdə kəskin qalır. Rastr şəklin (JPG, PNG) isə əsasını piksellər təşkil edir və böyüdükcə kənarları pilləli görünür. Deməli, loqonu, mətni və kəsim konturunu mütləq vektor şəklində göndərin.
Aşağıdakı cədvəldə qəbul etdiyimiz formatları və hər birində nəyə diqqət yetirməli olduğunuzu topladıq. Ən rahat variant çap üçün ixrac edilmiş PDF faylıdır, çünki o, şriftləri, rəngləri və ölçüləri bir yerdə saxlayır.
| Format | Proqram | Nəyə diqqət edin |
|---|---|---|
| Illustrator, CorelDRAW, InDesign, Affinity | Çap üçün ixrac edin (PDF/X-1a və ya PDF/X-4), daşma payını daxil edin | |
| AI | Adobe Illustrator | Şriftləri əyrilərə çevirin, xarici şəkilləri faylın içinə yerləşdirin |
| EPS | Köhnə universal format | Şəffaflıq effektlərini sadələşdirin, rəng rejimini yoxlayın |
| CDR | CorelDRAW | Proqramın versiyasını yazın, mətni əyrilərə çevirin |
| SVG | Veb və loqo redaktorları | Yalnız vektor loqo üçün, rəngləri CMYK-ya uyğunlaşdırın |
| JPG, PNG, TIFF | Foto redaktorları | Yalnız fotoşəkillər üçün, real ölçüdə ən azı 300 dpi |
CorelDRAW faylı göndərirsinizsə, proqramın versiyasını mütləq qeyd edin. Yeni versiyada saxlanmış fayl köhnə proqramda açılmaya bilər. Əmin deyilsinizsə, CDR faylı ilə yanaşı onun PDF nüsxəsini də əlavə edin. Beləliklə, iki faylı müqayisə edib heç bir elementin itmədiyinə əmin oluruq.
Rəng rejimi: CMYK və Pantone
Monitor rəngi işıqla, yəni RGB rejimində göstərir. Çap maşını isə dörd mürəkkəblə işləyir: mavi (C), purpur (M), sarı (Y) və qara (K). Buna görə də ekranda parlaq görünən yaşıl və ya narıncı çapda bir qədər tutqun çıxa bilər. Maketi göndərməzdən əvvəl bütün elementləri CMYK rejiminə çevirin və rənglərə ekranda bir daha baxın.
Brend rəngini dəqiq almaq istəyirsinizsə, Pantone kodunu yazın. Pantone rəng sistemi hər çalara ayrıca nömrə verir, ona görə də dizayner və çapçı eyni rəngi eyni adla tanıyır. Toxunma etiketdə bu kod xüsusilə vacibdir, çünki sapın rəngini məhz ona görə seçirik. Kağız və plyonka etiketlərdə isə Pantone rəngini çap üsulundan asılı olaraq ayrıca boya ilə və ya CMYK yaxınlaşması ilə alırıq.
Qara rəng və xırda detallar
Xırda mətn, ştrix-kod və nazik xətlər üçün yalnız 100% qara (K) seçin. Dörd rəngin qarışığından alınan qara xırda hərflərdə kölgə və bulanıqlıq yarada bilər. Böyük qara fonlarda isə zəngin qara daha dolğun görünür, məsələn, C40 M30 Y30 K100. Ümumi mürəkkəb həcmini 300%-dən yuxarı qaldırmayın, əks halda boya gec quruyur və vərəqlər bir-birinə yapışa bilər.
Loqo və şəkillər: etiket dizaynı üçün vektor və 300 dpi
Etiket dizaynının əsas elementi adətən loqodur, buna görə də onu vektor formatda istəyirik. Maketdə fotoşəkil və ya fon teksturası varsa, onun real çap ölçüsündə ən azı 300 dpi olması lazımdır. Saytdan və ya sosial şəbəkədən götürülmüş şəkil isə çox vaxt 72 dpi olur və çapda pikselli görünür. Şəkli proqramda sadəcə böyütmək keyfiyyəti artırmır, yalnız pikselləri iriləşdirir.
Loqonun yalnız JPG variantı varsa, narahat olmayın. Əlinizdəki ən böyük və ən təmiz nüsxəni göndərin, dizaynerimiz onu qiymətləndirsin. Sadə loqonu çox vaxt vektora yenidən çəkmək mümkündür. Mürəkkəb illüstrasiyada isə bu, ayrıca dizayn işi ola bilər və biz bunu işə başlamazdan əvvəl bildiririk.
Daşma payı, təhlükəsiz zona və kəsim xətti
Kəsim zamanı bıçaq azacıq, təxminən bir millimetr sürüşə bilər. Bu, istehsalın təbii toleransıdır, səhv deyil. Kənarda ağ zolaq qalmasın deyə fonu və şəkilləri kəsim xəttindən 2–3 mm kənara uzadın. Məhz bu ehtiyat sahəsinə daşma payı (ingiliscə bleed) deyirik.
Təhlükəsiz zona isə əksinə, kəsim xəttindən içəriyə doğru olan sahədir. Mətni, loqonu və ştrix-kodu kəsim xəttindən ən azı 2–3 mm içəridə yerləşdirin. Əks halda kiçik sürüşmə hərfin və ya kodun kənarını kəsə bilər. Çərçivəli dizaynlarda da ehtiyatlı olun, çünki kənara çox yaxın nazik çərçivə kəsimdən sonra əyri görünür.
Ölçü tələbləri qısaca
- Daşma payı
- Hər tərəfdən 2–3 mm
- Təhlükəsiz zona
- Kəsim xəttindən içəriyə 2–3 mm
- Kəsim konturu
- Ayrıca qatda, ayrıca rəng adı ilə (məsələn, CutContour)
- Karton etiketin deşiyi
- 3 və ya 5 mm, yerini maketdə göstərin
- Toxunma etiket
- Daşma payı lazım deyil, minimum en 15 mm
- Rastr şəkillər
- Real ölçüdə ən azı 300 dpi
Kəsim konturunu ayrıca qatda, nazik xətlə və ayrıca rəng adı ilə çəkin. Fiqurlu stiker və karton etiketdə bu xətt bıçağın formasını müəyyən edir. Kontur çəkmək çətindirsə, istədiyiniz formanı sadəcə təsvir edin, konturu biz çəkə bilərik. Karton etiketdə deşiyin yerini də göstərin, çünki onun ətrafında ən azı 3–4 mm boş sahə lazımdır.
Etiket maketində şriftlər və mətnlər
Çapxananın kompüterində sizin şriftləriniz olmaya bilər. Bu halda proqram şrifti avtomatik başqası ilə əvəz edir və mətn sürüşür. Buna görə də göndərməzdən əvvəl bütün mətnləri əyrilərə çevirin: Illustrator-da Create Outlines, CorelDRAW-da isə Convert to Curves əmri ilə. PDF ixrac edəndə şriftləri faylın içinə daxil edin.
Azərbaycan hərflərinə xüsusi diqqət yetirin. Bir çox dekorativ latın şriftində «ə» hərfi, bəzən isə «ğ» və «ı» da yoxdur, ona görə də proqram onları başqa şriftdən götürür. Nəticədə bir sözün içində iki fərqli şrift görünür. Əyrilərə çevirdikdən sonra tərkibi, ünvanı və istehsalçı məlumatını hərf-hərf yoxlayın.
Minimum ölçüyə də əməl edin. Kağız və plyonka etiketlərdə adi mətn üçün təxminən 6 pt, tünd fonda ağ mətn üçün isə 7–8 pt və qalın yazı tövsiyə edirik. Toxunma etiketdə hərfi sap formalaşdırır, ona görə də nazik serifli şriftlər çox vaxt itir. Belə hallarda sadə və qalın şrifti əvvəlcədən bizimlə müzakirə edin.
Ştrix-kod və məcburi məlumatlar
Ştrix-kodu şəkil kimi yox, vektor obyekt kimi yerləşdirin və yalnız 100% qara rənglə verin. Kodun hər iki tərəfində boş sahə saxlayın və onu həddindən artıq kiçiltməyin, əks halda skaner kodu oxumaya bilər. Kod nömrəsini məhsul sahibi GS1 Azerbaijan təşkilatından alır. Bu barədə ətraflı məlumatı barkod etiketi səhifəsində tapa bilərsiniz.
Tərkib, istehsal tarixi və saxlama şərtləri kimi məcburi mətnləri sona saxlamayın. Onlar adətən ən çox yer tutan hissədir və bütün dizaynı dəyişə bilər. Geyim üçün yuma simvollarını isə ayrıca yuma təlimatı etiketində vermək daha rahatdır.
Folqa, lak və ağ rəng üçün ayrıca qatlar
Xüsusi emal hər zaman ayrıca qat tələb edir. Məsələn, karton etiketdə qızılı folqa, qabartma və ya seçmə lak varsa, hər effekti ayrıca qatda və 100% dolğun rənglə çəkin. Qatlara aydın ad verin: «Foil», «Emboss», «Varnish». Bu qatlarda kölgə, qradiyent və şəffaflıq olmamalıdır.
Şəffaf stikerdə ağ altlıq lazımdırsa, onu da ayrıca qatda hazırlayın. Ağ altlıq olmadan açıq rənglər şəffaf plyonkada demək olar ki, görünmür. Bu imkanı material və çap üsuluna görə qiymət təklifində təsdiqləyirik. Həmçinin folqa altında çox nazik xətlərdən qaçın, çünki folqa xırda detalı tam köçürməyə bilər.
Sınaq maketi və təsdiq
Faylı aldıqdan sonra onu texniki baxımdan yoxlayırıq: ölçü, daşma payı, rəng rejimi, şriftlər və qatlar. Problem görsək, sizə yazırıq və həll yolu təklif edirik. Sonra təsdiq üçün rəqəmsal sınaq maketi (PDF) göndəririk. İstehsala isə yalnız sizin yazılı təsdiqinizdən sonra başlayırıq.
Sınaq maketini diqqətlə oxuyun: mətn, ölçülər, rənglər, ştrix-kod və etiketin istiqaməti. Ekrandakı rəng çapdakı rəngdən bir qədər fərqlənə bilər, çünki hər monitor rəngi bir az fərqli göstərir. Rəng kritikdirsə, Pantone kodu yazın və ya əvvəlki çapdan nümunə göndərin. Təsdiqdən sonra edilən dəyişiklik isə adətən müddəti uzadır.
Çapa hazır fayl: göndərməzdən əvvəl yoxlayın
- Fayl vektor formatdadır: PDF, AI, EPS, CDR və ya SVG.
- Rənglər CMYK rejimindədir, brend rəngi üçün Pantone kodunu da yazmısınız.
- Hər tərəfdə 2–3 mm daşma payı var.
- Mətn və loqo kəsim xəttindən ən azı 2–3 mm içəridədir.
- Şriftləri əyrilərə çevirmisiniz və «ə», «ğ», «ı» hərflərini yoxlamısınız.
- Şəkillərin real ölçüdə keyfiyyəti ən azı 300 dpi-dir.
- Kəsim konturu, folqa və lak ayrıca qatlardadır.
- Fayl adında məhsul, ölçü və versiya var, məsələn, etiket-50x30-v2.pdf.
Siyahıdakı bütün bəndlər qaydasındadırsa, deməli fayl çapa hazırdır. Göndərmə prosesi isə cəmi dörd addımdan ibarətdir və çox vaxt aparmır.
Addım 1: Faylı yükləyin
Maketi <a href="/qiymet-teklifi">qiymət təklifi formasına</a> əlavə edin və ya [email protected] ünvanına göndərin. Böyük faylı bulud linki ilə də paylaşa bilərsiniz.
Addım 2: Parametrləri yazın
Etiket növünü, ölçünü, sayı, materialı və istədiyiniz tarixi qeyd edin. Bu məlumat qiyməti dəqiq hesablamağa kömək edir.
Addım 3: Yoxlama və qiymət
Faylı yoxlayırıq və iş günlərində 24 saat ərzində qiymət təklifi göndəririk. Qüsur varsa, onu da həmin cavabda göstəririk.
Addım 4: Təsdiq və istehsal
Sınaq maketini təsdiqləyirsiniz, biz isə istehsala başlayırıq və hazır olma tarixini dəqiqləşdiririk.

Maket tələbləri məhsula görə bir qədər dəyişir. Məsələn, stikerlərdə əsas məsələ kəsim konturudur, rulon etiketlərdə isə sarğı istiqaməti və etiketlər arasındakı məsafədir. Toxunma etiket üçün sap rəngləri və qatlama növü önəmlidir. Bütün yapışqanlı növləri məhsul etiketləri bölməsində toplamışıq.
Etiket maketi haqqında tez-tez verilən suallar
Maketi hansı formatda göndərməliyəm?
Loqonun yalnız JPG variantı varsa, nə etməli?
Çapdan əvvəl maketi təsdiqləyirəm?
Maketi özüm hazırlaya bilmirəm. Kömək edirsiniz?
Rulon etiket üçün maketə nə əlavə etməliyəm?
Toxunma etiket üçün hansı fayl lazımdır?
Faylınızı göndərin, qiyməti öyrənin
Maketi yükləyin, iş günlərində 24 saat ərzində qiymət təklifi və fayl üzrə qeydlərimizi göndərək.
Əlaqəli məhsul
Stiker çapı: kağız, vinil və şəffaf stikerlər
Bu məqalədə haqqında danışılan etiketi sifariş etmək istəyirsiniz?


